Argument: Tres dècades. Dues nacions. Tres històries d'amor consecutives entre una dona sèrbia i un home croat dins el cor enverinat dels Balcans. 1991: la Jelena i l'Ivan estan a punt d'abandonar el seu poble natal per anar a Zagreb junts. 2001: Després de la guerra, la jove sèrbia Natasa torna amb la seva mare. 2011: el Luka, croat, torna a casa per a una festa després d'una llarga absència.